How to Resize a Window via Title Button
Available in: Actual Window Manager, Actual Multiple Monitors.
Create specific settings for the desired target window.
Go to the Size property sheet.
In the "Resize Window Manually" section find and check the “Via title button” box.
Set the desired width \ height for the window.
Apply your adjustments.